|
Особым украшением
программы стала презентация книги детской писательницы из Узбекистана Елены
Макаровой, победительницы международного литературного конкурса Open
Eurasia 2024.
В преддверии Дня независимости
Республики Узбекистан автор представила свою новую книгу «Сказки для детей |
Fairy Tales for Children», выпущенную в двуязычном формате – на русском и
английском языках.
Новинка вышла в издательстве Hertfordshire Press (UK) при поддержке Eurasian
Creative Guild (London) и Премии имени Марии Щевель, учреждённой для поддержки
талантливых детских авторов.
Сборник сказок
написан с тонким юмором, глубоким философским подтекстом и большим уважением к
детской душе. Он адресован самым маленьким читателям от 3 до 5 лет, но способен
тронуть и взрослых. Добрые иллюстрации в узнаваемой эстетике усиливают
воспитательный и эмоциональный эффект книги.
Гости презентации
отметили, что билингвальный формат не только открывает детям возможность читать
и понимать тексты на двух языках, но и способствует культурному обмену уже с
самого раннего возраста.
Елена Макарова
получила награду в номинации «Лучшая детская книга» конкурса Open Eurasia 2024.
Это престижное литературное состязание проводится уже 14 лет, объединяя сотни
авторов из десятков стран.
На презентации
присутствовал основатель издательства и вице-председатель Eurasian Creative
Guild (London) Марат Ахмеджанов. Он подчеркнул: «В мире, где всё чаще
теряется внимание к простым вещам, именно детская книга становится первым
проводником в культуру, язык и человечность. Мы гордимся тем, что можем
поддерживать такие инициативы. Особенно символично, что автор книги
представляет Узбекистан – страну с богатым литературным наследием».
Презентация книги
узбекистанской писательницы в Лондоне стала не только литературным событием, но
и культурным посланием в честь Дня независимости Республики Узбекистан.
Мероприятие продемонстрировало творческий потенциал нашей страны, став ещё
одним шагом к расширению международного культурного диалога.
Тайна КАУНИС, советник
медиахолдинга Silk Road Media/Hertfordshire Press.
|
